Пыталась повторить смертельный номер - вот это платье

из Doll Coordinate Recipe 05.
Получилось анекдотично.



Ничего не понимаю! В какую сторону должны быть вытачки на футляре?.. Как делать верх? В смысле как должны быть сшиты между собой футляр и декоративный лиф с лоскутками? Какого чёрта опять длина, как у первоклашки? На фотке из журнала чётко видно, что длинные лоскутки сильно ниже колена, а низ футляра - на середине бедра. У меня получилось "ультра-мини". При этом по фигуре-то сидит правильно, облегает, как надо...
Похоже, лоскутки в журнале красиво свисают под собственным весом. У меня они почему-то короче, и вместо свисания топорщатся. Ох. Азонке, что ли, отдать?..


из Doll Coordinate Recipe 05.
Получилось анекдотично.



Ничего не понимаю! В какую сторону должны быть вытачки на футляре?.. Как делать верх? В смысле как должны быть сшиты между собой футляр и декоративный лиф с лоскутками? Какого чёрта опять длина, как у первоклашки? На фотке из журнала чётко видно, что длинные лоскутки сильно ниже колена, а низ футляра - на середине бедра. У меня получилось "ультра-мини". При этом по фигуре-то сидит правильно, облегает, как надо...
Похоже, лоскутки в журнале красиво свисают под собственным весом. У меня они почему-то короче, и вместо свисания топорщатся. Ох. Азонке, что ли, отдать?..


(хотя, кстати, на фото из журнала угол свисающего спереди лоскутка и впрямь не похож на прямой угол)
Ромбы, как я понимаю, спереди и сбоку, квадраты - остальные. Но там в описании проскакивает понятие 10 cm, а у меня на листе, где выкройка футляра соответствует момоко по обхвату, получились квадраты со стороной 8 см... А если померить момоко линейкой от верхнего к нижнему концу лоскутка, то диагональ квадрата оказывается равна примерно 13 см, что даёт сторону квадрата 9,2.
Эх, плохо не уметь читать по-японски!
В оригинале соотношение сторон страниц DCR 18,6*25,7
Ай-яй-яй... У меня по узкой стороне 17,6, а не 18,6...
Спасибо! Следующую версию буду по-другому распечатывать!
Согласна с esperys насчет пропорций распечатывания, у меня на эту тему паранойя. Не выдержала, купила себе бумажный журнал, чтоб хоть знать, на что ровняться при распечатывании выкроек из интернета
Ага! Наконец-то я знаю человека, которого можно спросить насчёт точности размеров в бумажном журнале!))
А как насчёт картинок? Качество такое же, как на скане наверху поста, или всё-таки получше?